馬鞍山標(biāo)書代做公司/本地標(biāo)書團(tuán)隊(duì)一站式投標(biāo)服務(wù)

馬鞍山標(biāo)書代做公司/本地標(biāo)書團(tuán)隊(duì)一站式投標(biāo)服務(wù)

我們所有的翻譯工作均使用專職翻譯在公司內(nèi)部完成，對(duì)客戶的翻譯資料絕不轉(zhuǎn)包給第三方，始終便于人員調(diào)配、質(zhì)量進(jìn)度的控制及保密工作。這對(duì)于家庭式辦公的翻譯機(jī)構(gòu)來說根本無法保障，家庭式辦公的翻譯機(jī)構(gòu)基本采用的方式是：有幾名專職翻譯，甚至根本沒有專職翻譯人員，他們通過將翻譯資料分包給網(wǎng)上的閑散翻譯人員及在校學(xué)生，或者將翻譯資料轉(zhuǎn)包給其他翻譯機(jī)構(gòu)來翻譯。然后將所有翻譯資料拼湊在一起，這種翻譯模式對(duì)質(zhì)量控制、進(jìn)度、保密都無從談起。定點(diǎn)、專職、專業(yè)辦公的翻譯公司對(duì)客戶從國外引進(jìn)的工藝文件、合同文件、商務(wù)信函等資料保密尤為重要，且對(duì)有效執(zhí)行翻譯合同也是一種可靠的保障。

我們有廣泛的國際技術(shù)合作，所使用的TRADOS, SDLX翻譯平臺(tái)均為國際最為流行的翻譯行業(yè)輔助工具軟件。能有效解決翻譯詞匯的統(tǒng)一和達(dá)到翻譯效率的提高。
5.1.3.4 我們目前的項(xiàng)目流程以及質(zhì)量控制手段完全達(dá)到LISA（本地化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)）以及ATA（美國翻譯協(xié)會(huì))的規(guī)范要求。
5.1.3.5 我公司已經(jīng)通過歐洲LISA國際翻譯與本地化標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)認(rèn)證，（見：附件11）
5.1.3.6 我公司現(xiàn)有專職英文譯員40多名，我們處理文件的特點(diǎn)：能在短時(shí)間內(nèi)消化大批量文件，公司文件總處理量為：30萬字/天。

在每個(gè)分項(xiàng)目審校工作完成后，項(xiàng)目組長(zhǎng)及時(shí)將譯文從itd文件轉(zhuǎn)換回word文件，并連同原文轉(zhuǎn)交給排版組長(zhǎng)安排排版工作。排版人員將根據(jù)客戶要求的格式進(jìn)行排版。排版完成后，由排版組長(zhǎng)進(jìn)行最后版面的檢查和修改。確認(rèn)無問題后，進(jìn)行打印工作和光盤的刻錄工作。
5.2.2.8 資料的提交
由項(xiàng)目組長(zhǎng)核查紙載譯文是否符合要求，電子文件是否齊全，核查無誤后，打印出譯稿的詳細(xì)清單，傳真給貴公司，隨后將電子文檔提供給貴公司，并注上譯員、譯審人員及法人的簽字。在得到貴公司核實(shí)無誤后，我方將免費(fèi)提供1套打印裝訂稿并在7天內(nèi)將印刷復(fù)制成品送達(dá)客戶指定地點(diǎn)。我方承諾在招標(biāo)書中要求的完工時(shí)間內(nèi)完成所有翻譯稿件，如貴公司審查提交的翻譯成品不合格，不能滿足貴公司的技術(shù)要求及設(shè)計(jì)和施工要求時(shí),我方將無償進(jìn)行補(bǔ)充完善使其達(dá)到質(zhì)量合格，這其中牽涉到的費(fèi)用全部由我方承擔(dān)。

2.我公司將針對(duì)此翻譯項(xiàng)目全部采用辦公樓定點(diǎn)上班的專職翻譯在辦公室內(nèi)部完成整個(gè)翻譯工作，參與本次翻譯項(xiàng)目的所有譯員及排版人員重新簽署保密協(xié)議，并且由我公司專業(yè)的律師顧問對(duì)所有譯員進(jìn)行專項(xiàng)保密培訓(xùn)，使其了解與保密相關(guān)的法律法規(guī)以及泄密的嚴(yán)重后果。
3.針對(duì)本項(xiàng)目，我公司要搭建一個(gè)新的獨(dú)立的局域網(wǎng)絡(luò)，段開此網(wǎng)絡(luò)的所有對(duì)外連接（包括Internet連接），并且屏蔽此局域網(wǎng)內(nèi)所有機(jī)器的USB接口，確保文件不外流。
4.所有與客戶之間的書面文檔傳輸均安排專人與貴公司負(fù)責(zé)收發(fā)。

由于稿臺(tái)玻璃容易受到稿件和手的沾污，同時(shí)也容易被劃傷，所以應(yīng)定期清潔保養(yǎng)才能保證良好的復(fù)印效果。在工作中要?避免用手直接接觸稿臺(tái)玻璃，如有裝訂，應(yīng)將原稿上的大頭針、曲別針、訂書釘?shù)炔鸬?，并放在指定位置。涂改后的原件一定要等到涂改液干了以后再?fù)印。清潔稿臺(tái)玻璃時(shí)，應(yīng)避免用有機(jī)溶劑擦拭。因?yàn)楦迮_(tái)玻璃上涂有透光涂層和導(dǎo)電涂層，這些涂層不溶于水，而溶于有機(jī)物質(zhì)。

當(dāng)對(duì)復(fù)印機(jī)進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)操作時(shí)，應(yīng)首先切斷電源，打開各機(jī)門，卸下稿臺(tái)玻璃,然后分別將清潔器、顯影器、電暈裝置(充電、NP的AC消電電極、轉(zhuǎn)印、消電、預(yù)轉(zhuǎn)印、清潔電極等 )、消電燈(全面曝光燈、預(yù)轉(zhuǎn)印燈、消電燈、像間/像邊緣消電燈等)等取出，再將定影器及紙盒等部件相繼拉出，最后取感光鼓。注意:在取出感光鼓及其周圍部件時(shí),一定要小心, 決不能劃壞感光鼓,一旦劃壞將在復(fù)印件留下與劃痕相對(duì)應(yīng)的污跡且很難修復(fù)。

必須確保打印機(jī)在一個(gè)穩(wěn)固的水平面上工作，不要在打印機(jī)頂端放置任何物品。打印機(jī)在打印時(shí)必須關(guān)閉前蓋，以防灰塵進(jìn)入機(jī)內(nèi)或其它堅(jiān)硬的物品阻礙打印車的運(yùn)行，引起不必要的故障。禁止帶電插拔打印電纜，這樣會(huì)損壞打印機(jī)的打印口以及PC的并行口，嚴(yán)重時(shí)甚至?xí)舸㏄C的主板。如果打印輸出不太清晰，有條紋或其它缺陷，可用打印機(jī)的自動(dòng)清洗功能清洗打印頭，但需要消耗少量墨水。若連續(xù)清洗幾次之后仍不滿意，這時(shí)可能墨水已用完，需要更換墨盒。

使用環(huán)境灰塵太多，容易導(dǎo)致打印車導(dǎo)軸潤(rùn)滑不好，使打印頭的運(yùn)行在打印過程中受阻，引起打印位置不準(zhǔn)確或撞擊機(jī)械框架造成死機(jī)。有時(shí)，這種死機(jī)因打印頭未回到初始位置，在重新開機(jī)時(shí)，打印機(jī)首先讓打印頭回到初始位置，（EPSON部分打印機(jī)開機(jī)后是先讓打印車向左運(yùn)行到更換墨盒位置后然后再復(fù)位或復(fù)位后再清洗）接著將進(jìn)行清洗打印頭操作，所以造成墨水不必要的浪費(fèi)。解決這個(gè)問題的方法是經(jīng)常將導(dǎo)軸上的灰塵擦掉，并對(duì)導(dǎo)軸進(jìn)行潤(rùn)滑，應(yīng)選用流動(dòng)性較好的潤(rùn)滑油，如縫紉機(jī)油或WD--40。

傳真機(jī)要避免受到陽光直射、熱輻射，及強(qiáng)磁場(chǎng)、潮濕、灰塵多的環(huán)境，或是接近空調(diào)、暖氣機(jī)等容易被水濺到的地方。同時(shí)要防止水或化學(xué)液體流入傳真機(jī)，以免損壞電子線路及器件。為了安全，在遇有閃電、雷雨時(shí)，傳真機(jī)應(yīng)暫停使用，并且要拔去電源及電話線，以免雷擊造成傳真機(jī)的損壞。而在放置位置上，應(yīng)當(dāng)將其放置在室內(nèi)的平臺(tái)上，左右兩邊和其它物品保持一定的空間距離，以免造成干擾和有利于通風(fēng)，前后方請(qǐng)保持三十厘米的距離，以方便原稿與記錄紙的輸出操作。